從台語認識日語清濁音之分

剛開始學日文清濁音的時候，常常困惑：為什麼「佐藤」 （さとう）會唸得像「さどう」呢？為什麼「あなた」會唸得像「あなだ」呢？直到學了台語羅馬字之後才發現：這些音雖然對於華語使用者而言聽起來很像，但是在台語跟日語當中卻是明確區別的音！

閱讀全文 »